NATIONAL MUJAHID DAY: AUGUST 20
احياءا ليوم المجاهد والمصادف الذكرى المزدوجة لهجمات الشمال القسنطيني في 20 أوت 1955 وانعقاد مؤتمر الصومام سنة بعد ذلك، نظمت القنصلية العامة للجزائر بنيويورك وقفة بهذه المناسبة العزيزة تخللها رفع العلم والاستماع للنشيد الوطني وقراءة فاتحة الكتاب على أرواح شهدائنا الأبرار. كذلك أُلقيت كلمة تشييد بهذه الأحداث وبما تمخضت عنه من رسم مسار لثورتنا المجيدة، قادنا سنين قليلة من بعد إلى الاستقلال. كما استحضرت هذه الكلمة تضحيات وبطولات شعبنا ومجاهدينا
In commemoration of Mujahid Day, which coincides with the dual anniversary of the attacks on Northern Constantine on August 20, 1955, and the Soummam Congress held a year later, the Consulate General of Algeria in New York organized a ceremony to mark this cherished occasion. The event included the raising of the national flag, the playing of the national anthem, and the recitation of Al-Fatiha in honor of our righteous martyrs.
Additionally, a speech was delivered, praising these historic events and the pivotal role they played in charting the course of our glorious revolution, which led us, just a few years later, to independence. The speech also paid tribute to the sacrifices and heroism of our people and our Moudjahidines.