As part of the commemoration of “National Immigration Day”, corresponding to the 62nd anniversary of the massacres of October 17, 1961, under the slogan: “Migration Day… to commemorate and strengthen the spirit of belonging”, the Consulate General of Algeria in New York organized today a symbolic ceremony with the participation of members of the consulate and some representatives of our diaspora.
At this occasion, A moment of silence in remembrance of whose left their life this day and the recitation of the Fatiha to pay homage to the souls of our brave Algerian immigrants followed by a speech of Mr. Consul General in which he reminded the decisive role played by our diaspora in the recovery of national sovereignty.
Long live Algeria, glory to our honorable martyrs.
في إطار إحياء “اليوم الوطني للهجرة”، الموافق لـلذّكرى الـ 62 لمجازر 17 أكتوبر 1961 تحت شعار: “يوم الهـجرة … تخليد للذاكـرة وتعزيز للانتماء”، نظّمت القنصلية العامة للجزائر بنيويورك اليوم وقفة بمشاركة أعضاء القنصلية وبعض الممثلين عن جاليتنا المقيمة بالولايات المتحدة الامريكية.
وبهذه المناسبة، وقف الحاضرون دقيقة صمت وقرأوا الفاتحة ترحـّما على أرواح المهاجرين الجزائريين الذين فقدوا حياتهم في هذا اليوم. وفي كلمته، استحضر السيد القنصل العام في كلمته الدّور الحاسم الذي لعبه أعضاء الجالية الجزائرية في مسار النضال التحرّري واسترجاع السيادة الوطنية.
تـحيا الجزائر والمجد و الخلود لشهدائنا الأبرار
