Closing of the electoral roll extraordinary review and the opening of the claim period, October 7-11, 2019

In preparation of upcoming December 12, 2019 presidential elections, the electoral commission at the Consulate  General of Algeria in New York is pleased to inform the Algerian nationals residing in the 44 States within its consular jurisdiction, that the extraordinary review of the electoral roll draws to a close on October 6, 2019, in line with the provisions of articles 16 and 17 of the organic law N° 19-08 of September 14, 2019 complimentary to the organic law N° 10-16 of August 25, 2016 related to the electoral system.

Claims over registration or cancellation from the electoral list can be made from October 7 – 11, 2019, in accordance with provisions of article 20 of the aforementioned law.

For more information, please feel free to contact us at:
(212)-486-6830 Ext 307/308
or dial the two following hotlines:
(1)646-991 9238/ 646-991-9125

اعلان هام

انتهاء الفتره المخصصة للمراجعة الاستثنائية للقوائم الانتخابية

افتتاح فترة الإعتراضات من 7 الى 11 أكتوبر 2019

تحضيرا للانتخابات الرئاسية المقررة في 12 ديسمبر2019، تنهي لجنة مراقبة القوائم الانتخابية لدى القنصلية العامة للجزائر بنيويورك الى علم مواطناتها و مواطنيها المقيمين بدائرتها القنصلية (  44 ولاية) ، بأنه طبقا لأحكام المادتين 16 و 17 من القانون العضوي رقم19-18 المؤرخ في 14 سبتمبر المعدل و المتمم للقانون العضوي رقم 16-10 المؤرخ في 25 أوت 2019 المتعلق بنظام الانتخابات، فإن عملية المراجعة الاستشنائية للقوائم الانتخابية ستنتهي يوم 6 أكتوببر 2019.

و بهذا الصدد، فإن فترة الإعتراضات على التسجيل أو الشطب من القوائم الانتخابية قد حددت من 7 الى 11 أكتوبر 2019 و هذا طبقا لأحكام المادة 20 من القانون العضوي لنظام الانتخابات المشار اليه أعلاه.

للمزيد من المعلومات، الرجاء الاتصال بالرقم التالي :

(212)-486-6830 Ext 307/308

أو الرقمين المباشرين :

(1) 646-991 9238/ 646-991-9125

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *